Han, hun og drømmeslottet

Dick og Angel står foran årets travleste sæson, bryllupssæsonen. De skal kæmpe med alt fra sammenfiltrede cirkustelte og to gigantiske fuglebure.

Midt på sommeren skal Dick og Angel stå for årets største event. Angels forældre fejrer 50-års bryllupsdag, og de skal have deres livs fest.

Sidst på sommeren er Dick og Angel værter ved et veteranmarked for gamle Citroën-biler. Imens arbejder på deres egen veteranbil.

Dick og Angel går i gang med at omdanne det gamle staldrum til et storslået indgangsparti, og mens Angel begynder at slå vægge ned, lægger Dick nyt gulv.

I takt med at efteråret nærmer sig, tager Angel og Dick hul på et nyt projekt. De vil forvandle en 12 meter lang husbåd til en luksuriøs gæstebolig.

Endnu et travlt år er gået, og Dick og Angel gør klar til jul på slottet med venner og familie, en festlig menu og den smukkeste julepynt.

Der er hverken gæster, bryllupper eller events i kalenderen, så Dick og Angel tager fat på deres lange to-do-liste. Øverst på listen står et af de gamle udhuse.

Dick er fast besluttet på at lave slåengin af de sidste bær, mens Angel går i gang med at indrette et bibliotek i tårnet.

Det gamle vaskehus skal omdannes til et badeværelse, og der bliver samlet mynte og lavendel. Og så får en gammel cykel en overhaling.

Der er ingen gæster på slottet, så Dick og Angel har tid til at arbejde i orangeriet sammen med en tagekspert og noget walisisk skifer.

Hele familien hjælper til med at bygge et åbent køkken og lave en pop-up restaurant i orangeriet for at fejre Dick og Angels fem-årsbryllupsdag.

Det er vinter på slottet og efter at have holdt lukket i to år, så planlægger Dick og Angel at åbne deres hjem til den kommende bryllupssæson. Men før gæsterne kan ankomme, så er der masser, der skal laves.

Dick og Angel har travlt, når der skal gøres klar til sæsonens første bryllup. Det er to og et halvt år siden sidste bryllup, så alt trænger til en opfriskning.

Det er blevet forår, så familien Strawbridge vender deres opmærksomhed mod deres elskede muromkransede have.

Familien Strawbridge kæmper med at redde fiskene, som lider under sommervarmen. Et udendørs sommerkøkken er også undervejs, og endnu et bryllup er på trapperne.