Colin bliver bedt om at gennemgå "Operation Minstead", som er en igangværende sag, der omtales som et "sort hul".

Colin fremlægger sine resultater for politiinspektør Hamish Campbell og foreslår en ny strategi.

Vil det lykkes Colin at få de nødvendige midler til at gennemføre sin risikable plan? Planen er dyr, og der er ingen garanti for, at den virker.

Teamet er ved at miste kampgejsten. Bliver overvågningen afbrudt, før de når at fange gerningsmanden?